Whether you are a seasoned agent who has never gotten the financial guidance you need, or a new agent that is still getting your feet wet, you are running a business. One of you may be making more money or have more transactions every month, but both scenarios above are businesses. You need to start treating it like one. That starts with giving it its own checking account.
I wrote a complete post about this topic here.